Le Robert Correcteur Version 3, c'est :

L’intégration de l’intelligence artificielle dans nos moteurs

Cette technologie novatrice nous a permis d’apporter encore plus de finesse à nos analyses.
Les résultats sont très probants :

⁃ nombre considérable de nouvelles fautes trouvées, notamment sur les accords nom - adjectif et sujet - verbe,
⁃ réduction spectaculaire d’arrêts inutiles,
⁃ amélioration de certains diagnostics pour mieux guider l’utilisateur.

Toujours plus de précision dans les analyses

Nos lexiques ont été détaillés et étoffés et permettent d’améliorer l’analyseur syntaxique sur des points précis, notamment :

⁃ la reconnaissance des locutions verbales (mettre à l’aise, venir à bout de…),
⁃ la détection des confusions sur les terminaisons des verbes (-er / -é / -ez),
⁃ la détection des constructions fautives des verbes,
⁃ l’identification des compléments circonstanciels (de temps, de lieu, de manière).

Une progression continuelle de l’analyseur sémantique

L’analyseur sémantique est constamment enrichi de nouvelles règles. Pour cette version, Le Robert Correcteur détecte donc :

⁃ une centaine de nouvelles confusions d’homophones et de paronymes (taux/tôt, rentrer/renter, autan/autant),
⁃ de nombreux nouveaux pléonasmes (interagir ensemble, tout partout).

Des enrichissements considérables dans nos dictionnaires

⁃ 3 000 nouvelles définitions,
⁃ 70 500 nouveaux synonymes et contraires,
⁃ 4 300 nouvelles locutions,
⁃ 35 000 nouvelles combinaisons de mots.

Une belle évolution pour nos guides linguistiques

⁃ 13 nouveaux chapitres et enrichissement des chapitres existants,
⁃ nouvelle présentation des articles et reformulation des titres de chapitres, pour plus de clarté.

Mais aussi des innovations techniques…

⁃ compatibilité avec MAC OS 10.15 (Catalina),
⁃ passage au 64 bits total sous Mac,
⁃ correction dans Google Docs sous Chrome sous Windows,
⁃ "Correction avant envoi" (déclenchement automatique du correcteur lors de l'envoi d'un message) dans Outlook sous Windows.

… et cosmétiques

⁃ fenêtre de correction remaniée et nouvelle présentation des explications,
⁃ nouvelle interface pour les préférences,
⁃ optimisation graphique de certaines fenêtres,
⁃ couleurs inédites et nouveaux designs pour les guides et les dictionnaires.