Le dictionnaire Myriade Presse vient enrichir intelligemment l’outil de correction ProLexis, il présente :

• 60 000 noms propres liés à l’actualité (personnalités du monde politique, sportif, des arts et spectacles, scientifique, etc.),
• 11 000 entreprises et firmes françaises et internationales,
• 7 000 sigles codifiés dans leur forme contractée et développée.

Ce produit répond à une demande croissante de nos utilisateurs dans le domaine de la presse écrite.

Il permet à ProLexis de nouvelles détections d’erreurs particulièrement souhaitées par les rédacteurs, correcteurs, pupitreurs et réviseurs. Grâce à cet analyseur, la cohérence entre le prénom et le patronyme est vérifiée et la définition de chaque entrée permet, dans le cas d’homonymie, de ne pas confondre Robbie Williams (le chanteur) et Robin Williams (l’acteur).

Il ne laissera plus passer dans un papier Georges Bush ou Stéphane Eicher !